Privatumo strategija

Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. rugsėjis 22 d.

Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. gegužės 28 d. 

Ši Privatumo politika apibūdina, kaip beie. („Svetainė“, „mes“, „mums“ arba „mūsų“) renka, naudoja ir atskleidžia jūsų asmeninę informaciją, kai lankotės, naudojatės mūsų paslaugomis arba perkate iš beie.health („Svetainė“) arba kitaip bendraujate su mumis dėl Svetainės (bendrai – „Paslaugos“). Šios Privatumo politikos tikslais „jūs“ ir „jūsų“ reiškia jus kaip Paslaugų naudotoją, nesvarbu, ar esate klientas, svetainės lankytojas, ar kitas asmuo, kurio informaciją surinkome pagal šią Privatumo politiką. Prašome atidžiai perskaityti šią Privatumo politiką. 

Privatumo politikos pakeitimai 

Mes galime atnaujinti šią Privatumo politiką, įskaitant siekdami atspindėti mūsų praktikos pokyčius arba dėl kitų veiklos, teisinių ar reguliacinių priežasčių. Atnaujintą Privatumo politiką paskelbsime Svetainėje, atnaujinsime „Paskutinį kartą atnaujinta“ datą ir imsimės kitų veiksmų, kurių reikalauja taikytini įstatymai. 

Kaip renkame ir naudojame jūsų asmeninę informaciją 

Norėdami teikti Paslaugas, mes renkame informaciją apie jus iš įvairių šaltinių, kaip nurodyta žemiau. Informacijos, kurią renkame ir naudojame, kiekis priklauso nuo to, kaip sąveikaujate su mumis. 

Be konkrečių žemiau išvardytų naudojimo būdų, galime naudoti apie jus surinktą informaciją tam, kad: 

bendrautume su jumis,teiktume, gerintume ar tobulintume Paslaugas, vykdytume teisines prievoles, 

užtikrintume galiojančių paslaugų teikimo sąlygų laikymąsi, apsaugotume Paslaugas, savo teises bei savo naudotojų ir kitų asmenų teises. 

Kokią asmeninę informaciją renkame 

Renkamos asmeninės informacijos tipai priklauso nuo to, kaip naudojatės mūsų Svetaine ir Paslaugomis. „Asmeninė informacija“ – tai informacija, kuri jus identifikuoja, susijusi su jumis, jus apibūdina arba gali būti su jumis siejama. Toliau pateikiamos kategorijos ir specifiniai duomenų tipai. 

Informacija, kurią renkame tiesiogiai iš jūsų 

Jūsų pateikiama informacija per mūsų Paslaugas gali apimti: 

  • Kontaktiniai duomenys, įskaitant vardą, adresą, telefono numerį ir el. paštą. 
  • Užsakymo informacija, įskaitant vardą, sąskaitos adresą, pristatymo adresą, mokėjimo patvirtinimą, el. paštą ir telefono numerį. 
  • Paskyros informacija, įskaitant naudotojo vardą, slaptažodį, saugumo klausimus ir kitą informaciją, naudojamą paskyros saugumui. 
  • Klientų aptarnavimo informacija, įskaitant duomenis, kuriuos nusprendžiate pateikti bendraudami su mumis, pavyzdžiui, siųsdami žinutę per Paslaugas. 

Kai kurios Paslaugų funkcijos gali reikalauti, kad tiesiogiai pateiktumėte tam tikrą informaciją apie save. Galite atsisakyti jos pateikti, tačiau tokiu atveju galite netekti galimybės naudotis tam tikromis funkcijomis. 

Informacija apie jūsų naudojimasi svetaine 

Mes taip pat galime automatiškai rinkti informaciją apie jūsų sąveiką su Paslaugomis („Naudojimo duomenys“). Tam galime naudoti slapukus, pikselius ir panašias technologijas („Slapukai“). Naudojimo duomenys gali apimti: informaciją apie tai, kaip naudojatės Svetaine ir savo paskyra, įrenginio ir naršyklės informaciją, tinklo ryšio informaciją, jūsų IP adresą ir kitus sąveikos su Paslaugomis duomenis. 

Informacija iš trečiųjų šalių 

Galiausiai, mes galime gauti informaciją apie jus iš trečiųjų šalių, įskaitant pardavėjus ir paslaugų teikėjus, kurie renka duomenis mūsų vardu, pavyzdžiui: 

  • Įmonės, palaikančios mūsų Svetainę ir Paslaugas, tokios kaip Shopify. 
  • Mokėjimų apdorotojai, kurie renka mokėjimo informaciją (pvz., banko sąskaitos, kredito ar debeto kortelės duomenis, sąskaitos adresą), kad apdorotų mokėjimus ir įvykdytų užsakymus. 
  • Trečiosios šalys, su kuriomis bendradarbiaujame rinkodaros ar analitikos tikslais (pikseliai, web beaconai, SDK, slapukai ir kt.). 

Visa trečiųjų šalių surinkta informacija tvarkoma pagal šią Privatumo politiką. Taip pat žr. žemiau pateiktą skyrių „Trečiųjų šalių svetainės ir nuorodos“. 

Kaip naudojame jūsų asmeninę informaciją 

  • Produktų ir paslaugų teikimas. Jūsų asmens duomenis naudojame tam, kad galėtume teikti Paslaugas ir vykdyti sutartį su jumis, įskaitant mokėjimų apdorojimą, užsakymų vykdymą, pranešimų siuntimą apie jūsų paskyrą, pirkinius, grąžinimus, mainus ar kitas operacijas, paskyros sukūrimą, tvarkymą ir priežiūrą, siuntimo organizavimą, grąžinimų ir mainų koordinavimą bei kitų su paskyra susijusių funkcijų valdymą. 
  • Rinkodara ir reklama. Jūsų asmens duomenis galime naudoti rinkodaros ir reklamos tikslais, pavyzdžiui, siųsti reklaminius pranešimus el. paštu, SMS žinutėmis ar paštu, taip pat rodyti jums reklamas apie produktus ar paslaugas. Tai gali apimti jūsų asmens duomenų naudojimą tam, kad pritaikytume Paslaugas ir reklamą mūsų Svetainėje bei kitose svetainėse. Jei esate EEE (Europos ekonominės erdvės) gyventojas, šių duomenų tvarkymo veiklų teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas parduoti produktus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. 
  • Saugumas ir sukčiavimo prevencija. Jūsų asmens duomenis naudojame galimai sukčiavimo, neteisėtos ar kenksmingos veiklos nustatymui, tyrimui ar prevencijai. Jei naudojatės Paslaugomis ir registruojate paskyrą, esate atsakingi už savo paskyros duomenų saugumą. Primygtinai rekomenduojame niekam neatskleisti savo vartotojo vardo, slaptažodžio ar kitų prisijungimo duomenų. Jei manote, kad jūsų paskyra buvo pažeista, nedelsdami susisiekite su mumis. Jei esate EEE gyventojas, šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas užtikrinti svetainės saugumą jums ir kitiems klientams, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. 
  • Bendravimas su jumis ir paslaugų tobulinimas. Jūsų asmens duomenis naudojame klientų aptarnavimo teikimui bei Paslaugų tobulinimui. Tai atitinka mūsų teisėtą interesą būti dėmesingiems jūsų poreikiams, suteikti kokybiškas paslaugas ir palaikyti verslo santykius su jumis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. 
Štai išsamus vertimas į lietuvių kalbą, su struktūra ir nieko nepraleidžiant: 

 

Slapukai (Cookies) 

Kaip ir daugelis svetainių, savo Svetainėje naudojame slapukus. Daugiau informacijos apie slapukus, kuriuos naudojame savo parduotuvės veikimui su „Shopify“, galite rasti čia: https://www.shopify.com/legal/cookies. 
Naudojame slapukus, kad užtikrintume ir pagerintume mūsų Svetainės bei Paslaugų veikimą (įskaitant jūsų veiksmų ir nustatymų atsimenimą), vykdytume analizę ir geriau suprastume, kaip naudotojai sąveikauja su Paslaugomis (tai yra mūsų teisėtas interesas administruoti, tobulinti ir optimizuoti Paslaugas). Taip pat galime leisti trečiosioms šalims ir paslaugų teikėjams naudoti slapukus mūsų Svetainėje, kad labiau pritaikytų paslaugas, produktus ir reklamą mūsų Svetainėje ir kitose svetainėse. 

Dauguma naršyklių pagal numatytuosius nustatymus automatiškai priima slapukus, tačiau galite nustatyti savo naršyklę taip, kad slapukai būtų pašalinami arba blokuojami. Atminkite, kad pašalinus ar užblokavus slapukus, jūsų vartotojo patirtis gali pablogėti, o kai kurios Paslaugos, įskaitant tam tikras funkcijas ar bendrą veikimą, gali neveikti tinkamai arba tapti neprieinamos. Be to, slapukų blokavimas gali visiškai nesustabdyti informacijos dalijimosi su trečiosiomis šalimis, pvz., reklamos partneriais. 

 

Kaip atskleidžiame asmens duomenis 

Tam tikromis aplinkybėmis galime atskleisti jūsų asmens duomenis trečiosioms šalims, kad įvykdytume sutartis, teisėtus tikslus ir kitus šioje Privatumo politikoje numatytus tikslus. Tokios aplinkybės gali apimti: 

  • Tiekėjams ar kitoms trečiosioms šalims, kurios teikia paslaugas mūsų vardu (pvz., IT valdymas, mokėjimų apdorojimas, duomenų analizė, klientų aptarnavimas, debesų saugykla, užsakymų vykdymas ir siuntimas). 
  • Verslo ir rinkodaros partneriams, kad teiktume paslaugas ir reklamuotume jums. Mūsų verslo ir rinkodaros partneriai naudos jūsų informaciją pagal savo privatumo politiką. 
  • Kai jūs patys nurodote ar prašote, arba kitaip sutinkate, kad atskleistume tam tikrą informaciją trečiosioms šalims, pavyzdžiui, siunčiant jums produktus ar naudojantis socialinių tinklų integracijomis. 
  • Mūsų įmonių grupės viduje ar su mūsų filialais, mūsų teisėtu interesu vykdyti sėkmingą verslą. 
  • Verslo sandorių atveju, pvz., susijungimo ar bankroto metu, taip pat vykdant teisinius įsipareigojimus (įskaitant atsakymus į teismo šaukimus, orderius ar panašius prašymus), siekiant įgyvendinti naudojimosi sąlygas, apsaugoti Paslaugas, mūsų teises bei mūsų vartotojų ar kitų asmenų teises. 

 

Atskleidžiame šias asmens duomenų ir jautrios asmeninės informacijos kategorijas, remdamiesi skyriais „Kaip renkame ir naudojame jūsų asmens duomenis“ ir „Kaip atskleidžiame asmens duomenis“: 

Kategorija 

Gavėjų kategorijos 

• Identifikatoriai, tokie kaip pagrindiniai kontaktiniai duomenys ir tam tikra užsakymų bei paskyros informacija 

• Komercinė informacija, tokia kaip užsakymų informacija, pirkinių informacija ir klientų aptarnavimo informacija 

• Interneto ar kiti panašūs tinklo veiklos duomenys, tokie kaip naudojimo duomenys 

• Geolokacijos duomenys, pvz., vietos, nustatytos pagal IP adresą ar kitas technines priemones 

• Tiekėjai ir trečiosios šalys, teikiančios paslaugas mūsų vardu (pvz., interneto paslaugų tiekėjai, mokėjimų apdorotojai, užsakymų vykdymo partneriai, klientų aptarnavimo partneriai ir duomenų analizės paslaugų teikėjai) 

• Verslo ir rinkodaros partneriai 

• Filialai 

 

Mes nenaudojame ir neatskleidžiame jautrios asmeninės informacijos be jūsų sutikimo ar tam, kad nustatytume jūsų charakteristikas. 

Su jūsų sutikimu dalinamės asmens duomenimis reklamos ir rinkodaros veikloms. 

 

Trečiųjų šalių svetainės ir nuorodos 

Mūsų Svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių valdomas svetaines ar kitas internetines platformas. Jei naudojatės tokiomis nuorodomis, privalote susipažinti su jų privatumo ir saugumo politika bei kitomis sąlygomis. 
Mes negarantuojame ir neprisiimame atsakomybės už tokių svetainių privatumą ar saugumą, įskaitant informacijos tikslumą, išsamumą ar patikimumą. Viešose ar pusiau viešose platformose pateikta informacija (įskaitant trečiųjų šalių socialinius tinklus) gali būti matoma kitiems Paslaugų naudotojams ar trečiųjų šalių platformų vartotojams, be apribojimų dėl naudojimo. Nuorodų įtraukimas į mūsų Svetainę savaime nereiškia tokio turinio ar platformos savininkų patvirtinimo. 

 

Vaikų duomenys 

Paslaugos nėra skirtos vaikams, ir mes sąmoningai nerenkame jokios vaikų asmeninės informacijos. Jei esate vaiko tėvas ar globėjas ir žinote, kad vaikas mums pateikė savo duomenis, susisiekite su mumis pagal žemiau pateiktus kontaktus, kad jie būtų ištrinti. 
Šios Privatumo politikos įsigaliojimo dieną mes neturime informacijos, kad „dalijamės“ ar „parduodame“ (kaip apibrėžta galiojančiuose įstatymuose) asmens duomenis asmenų, jaunesnių nei 16 metų. 


Informacijos saugumas ir saugojimas 

Atkreipkite dėmesį, kad jokia saugumo priemonė nėra tobula ar nepralaužiama, ir mes negalime garantuoti „tobulo saugumo“. Be to, informacija, kurią siunčiate mums, gali būti nesaugi perdavimo metu. Rekomenduojame nesinaudoti nesaugiais kanalais, kai siunčiate jautrią ar konfidencialią informaciją. 

Asmens duomenų saugojimo laikotarpis priklauso nuo įvairių veiksnių, pvz., ar mums reikia informacijos jūsų paskyrai palaikyti, Paslaugoms teikti, teisiniams įsipareigojimams vykdyti, ginčams spręsti ar kitoms politikoms įgyvendinti. 

 

Jūsų teisės  

Priklausomai nuo to, kur gyvenate, jūs galite turėti kai kurias ar visas šias teises, susijusias su jūsų asmens duomenimis. Šios teisės nėra absoliučios, jos gali būti taikomos tik tam tikromis aplinkybėmis, ir kai kuriais atvejais galime atsisakyti jūsų prašymo, jei tai leidžia įstatymai: 

  • Teisė susipažinti: galite prašyti prieigos prie jūsų asmens duomenų, kuriuos laikome, įskaitant informaciją, kaip juos naudojame ir su kuo dalijamės. 
  • Teisė ištrinti: galite prašyti ištrinti jūsų asmens duomenis, kuriuos saugome. 
  • Teisė ištaisyti: galite prašyti ištaisyti netikslius jūsų asmens duomenis. 
  • Duomenų perkeliamumo teisė: galite prašyti gauti jūsų asmens duomenų kopiją arba perduoti juos trečiajai šaliai, tam tikrais atvejais ir su išimtimis. 
  • Teisė atsisakyti pardavimo, dalijimosi ar tikslinės reklamos: galite nurodyti, kad nenorite, jog jūsų asmens duomenys būtų „parduodami“ ar „dalijamasi“ arba naudojami tikslinės reklamos tikslais. Jei lankotės mūsų Svetainėje su įjungtu Global Privacy Control signalu, priklausomai nuo jūsų buvimo vietos, automatiškai laikysime tai atsisakymu dalijimosi/pardavimo jūsų informacija tame įrenginyje ir naršyklėje. 
  • Duomenų tvarkymo apribojimas: galite prašyti, kad sustabdytume arba apribotume jūsų asmens duomenų tvarkymą. 
  • Sutikimo atšaukimas: jei duomenys tvarkomi remiantis jūsų sutikimu, galite jį atšaukti. 
  • Apskundimas: galite apskųsti mūsų sprendimą, jei atsisakome vykdyti jūsų prašymą. Tai galite padaryti atsakydami tiesiogiai į mūsų atsisakymo pranešimą. 
  • Komunikacijos nustatymų valdymas: galite atsisakyti gauti reklaminius el. laiškus pasinaudodami atsisakymo nuoroda laiške. Nepaisant to, galime siųsti pranešimus apie jūsų paskyrą ar užsakymus. 

Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, galite tai padaryti mūsų Svetainėje arba susisiekę su mumis pagal žemiau pateiktus kontaktus. 

Mes nediskriminuosime jūsų, jei pasinaudosite savo teisėmis. Tačiau galime paprašyti papildomos informacijos jūsų tapatybei patvirtinti (pvz., el. pašto ar paskyros informacijos) prieš pateikdami atsakymą. Pagal įstatymus, galite paskirti įgaliotą asmenį veikti jūsų vardu, tačiau reikalausime įrodymų, kad suteikėte jam tokius įgaliojimus, ir galime prašyti, kad savo tapatybę patvirtintumėte tiesiogiai. Į jūsų prašymą atsakysime per įstatymuose numatytą laiką. 

Skundai 

Jei turite nusiskundimų dėl mūsų atliekamo jūsų asmens duomenų tvarkymo, susisiekite su mumis žemiau pateiktais kontaktais. Jei mūsų atsakymas jūsų netenkina, galite pasinaudoti teise skųstis vietos duomenų apsaugos institucijai. EEE šalių priežiūros institucijų sąrašą rasite čia.

Tarptautiniai naudotojai 

Atkreipkite dėmesį, kad galime perduoti, saugoti ir tvarkyti jūsų asmens duomenis už jūsų gyvenamosios šalies ribų. Jūsų asmens duomenys taip pat gali būti tvarkomi mūsų darbuotojų ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjų šiose šalyse. 

Jei jūsų asmens duomenys perduodami už Europos ribų, remiamės pripažintais perdavimo mechanizmais, tokiais kaip Europos Komisijos standartinės sutarčių sąlygos arba lygiaverčiai susitarimai, patvirtinti JK institucijų, jei duomenų perdavimas vyksta į šalį, kuri nėra pripažinta kaip turinti tinkamą apsaugos lygį. 

Kontaktai 

Jei turite klausimų apie mūsų privatumo praktiką ar šią Privatumo politiką, arba norite pasinaudoti jums suteiktomis teisėmis, rašykite mums el. paštu info@beie.health arba adresu: 
Kvetná 16, Bratislava, 821 08, SK. 

Pagal taikomus duomenų apsaugos įstatymus, jei nenurodyta kitaip, mes esame jūsų asmens duomenų valdytojai.